本片的主角飞鼠洛奇和驯鹿布尔温克是美国六十年代经典电视卡通片的主角，这一次迫不得已从卡通世界来到真实世界全都是因为两个阴谋家鲍里斯（贾森·亚历山大饰演）和娜塔莎（蕾妮·罗素饰演）通过某种手段将漫画书中的无畏大魔头(罗伯特·德尼罗饰演)带进了现实世界，三人更在无畏大魔头的邪恶传媒大亨的身份掩护之下，密谋给“冷战”已经结束的世界带来一场彻头彻尾的“热战eee！且看勇敢的卡通小子——飞鼠洛奇和忠心耿耿的伙伴驯鹿布尔温克如何在三个阴谋家在给人间带来重大劫难之前阻止这一场惊天大阴谋……

自从1964 年电视连续剧被取消以来，松鼠洛奇和布温克·穆斯就过着忧郁的生活。他们的动画家园“霜冻瀑布”被砍伐，洛奇再也无法飞翔，节目中看不见的旁白与他的母亲住在一起。与此同时，他们的宿敌无畏领袖鲍里斯·巴德诺夫和娜塔莎·法塔莱在冷战结束后都失去了波茨瓦尼亚的权力。他们通过隧道逃到好莱坞 他们欺骗执行官米妮·莫古尔 (Minnie Mogul) 为其系列电影签署版权合同，并为一部潜在的电影开绿灯，将恶棍从动画世界中拖出来，并将其转变为真人角色。

六个月后，无畏领袖和他的爪牙创立了 RBTV（“非常糟糕的电视”），这是纽约市的一个有线电视网络，其目的是通过对美国观众进行洗脑，让他们投票选举无畏领袖为下一任总统，从而控制人口。美国。联邦调查局局长卡皮·冯·特拉门特派特工凯伦·同情招募洛基和布温克尔来阻止 RBTV 的预期广播。凯伦前往洛杉矶的一座电影制作灯塔，将洛奇、布温克尔和旁白召唤到现实世界。

得知洛基和布温克尔回归后，无畏领袖派鲍里斯和娜塔莎去消灭他们。他们获得了 CDI（“计算机退化图像”），这是一种类似笔记本电脑的武器，可以将卡通人物困在互联网中。恶棍们的卡车被凯伦偷走了，当娜塔莎冒充她时，她很快被俄克拉荷马州警察逮捕。鲍里斯和娜塔莎后来偷了一架直升机继续追捕。凯伦被送进监狱，但她操纵一位名叫奥勒的热恋瑞典警卫帮助她越狱。洛基和布尔温克尔被布尔温克尔母校的学生马丁和刘易斯接走沃萨莫塔·U·鲍里斯和娜塔莎发起了一项精心策划的暗杀布尔温克尔的计划，以他的名义向大学捐赠了一张支票，激励学术委员会授予布尔温克尔荣誉“穆斯特学位”。当布温克尔向学生们讲话时，洛基恢复了飞行能力，阻止了鲍里斯用 CDI 杀死布温克尔。

鲍里斯和娜塔莎在芝加哥追赶洛基和布温克尔，但却毁坏了他们自己的直升机。凯伦与洛基和布温克尔重聚，但三人再次被众多州警逮捕。他们在十个州因多项轻罪受审，但主审法官卡梅奥在承认洛基和布尔温克尔后撤销了指控，并告知地区检察官名人凌驾于法律之上。三人买了一架摇摇欲坠的双翼飞机并再次逃脱了鲍里斯和娜塔莎的追捕。两个恶棍考虑退休，向无畏领袖撒谎说他们已经击败了洛基和布温克尔，并自信自己已经获胜。与此同时，英雄们的飞机由于总重量开始降低高度。洛奇带着凯伦飞往纽约阻止广播，但他们被鲍里斯和娜塔莎抓住了。无畏领袖发起了他的计划并播放节目对全国大部分地区进行洗脑。

布温克尔将飞机迫降在华盛顿特区的白宫外，并发现总统被RBTV 节目洗脑，而布温克尔由于天生的愚蠢而对这些节目免疫。卡皮找到布尔温克尔并将他扫描到白宫的计算机系统中，然后将他发送电子邮件到演播室，此时无畏领袖向全国发表讲话，扰乱了广播，一场混乱的战斗爆发了，导致恶棍被抓获。凯伦、洛奇和布温克尔随后要求美国公众重新种植霜冻瀑布，布温克尔意外地激活了 CDI，将恶棍们变回了动画形态，并将他们一劳永逸地驱逐到了互联网上。

此后，洛基和布尔温克尔的职业生涯在 RBTV 得到了更新，并更名为“洛基和布尔温克尔电视台”，凯伦与奥莱约会，洛基、布尔温克尔和旁白回到了焕然一新的霜冻瀑布的家中。