十五岁的小镇少年除了上暑期班就是在街头巷尾闲逛，鲜有朋友。虽然跟随妈妈和哥哥生活可似乎并没有人真正关心他的需求。因为姨妈有事，少年不得不照顾来与他们同住的表弟本，然而表弟来的当天就发生了许多事情……

杰克是一个斗志旺盛的 15 岁男孩，在对抗恶霸时与内向的表弟建立了深厚的友谊。

• 一名贫困少年与他年轻的表弟建立了深厚的友谊，同时对抗恶毒的恶霸。

杰克陷入了与残酷的年长恶霸的暴力争斗之中，并面临着又一轮的暑期学校，他遇到了所有他能处理的问题。因此，当杰克的姨妈生病了，他那瘦弱的表弟必须和他一起过周末时，杰克最不想做的就是照顾他。不幸的是，没有人真正关心杰克想要什么。